UNSER
ANGEBOT
PERFEKT IN
JEDER SPRACHE
QUALITÄT ZU
FAIREN PREISEN
SPRACHE MIT
VERSTAND
24/7
SERVICE
DAS
SIND WIR
Was geschrieben steht, kann man nicht zurücknehmen. Wir bieten umfassende Lösungen vor allem in folgenden Themenbereichen: Pharmaindustrie & Medizintechnik, erneuerbare Energien, Maschinen- und Anlagenbau, öffentlichkeitswirksame Texte aller Art (Artikel, Pressemeldungen, Websites, Werbetexte), Marktuntersuchungen, aber auch juristische Übersetzungen. Gerne lassen wir Ihnen auf Anfrage hin unsere Referenzen zukommen!
Hochwertige, professionelle Übersetzungen werden dabei von Fach- und Kommunikationsexperten, aber auch Hand in Hand mit modernen Technologien angefertigt. Das spart Mühe und Zeit – und vor allem hilft uns, die bestmögliche Qualität zu gewährleisten. Gerne beraten wir Sie zu unserem Konzept.
TREFFSICHERE
KOMMUNIKATION
In der mehrsprachigen Kommunikation können Sie nicht umhin, einen zweiten ersten Eindruck zu machen. Die Wahl eines Dolmetschers spricht Bände. Das kann manchmal hilfreich sein, oft aber sind externe Sprachkünstler Ihrer Gesprächsführung nicht wirklich gewachsen.
Wir stellen Ihnen nicht nur die etablierten Kommunikationsexperten, sondern auch unser geballtes Knowhow zur Verfügung, damit Sie Ihr Gesprächsziel immer treffsicher erreichen.
Egal, ob es um Fachkonferenzen, Begleitung von internationalen Inspektorenteams (Stichwort GMP), Gespräche mit Partnern oder Termine in den Behörden geht, stehen wir Ihnen bei individuellen Anliegen beratend zur Seite.
WIR UND KUNDE:
IN EINEM TEAM
Wichtig ist nicht nur, die richtigen Fachexperten für ein Übersetzungsprojekt zu gewinnen, sondern auch einen gemeinsamen Kooperationsrahmen zu schaffen. Auch dafür haben wir bewehrte digitale Prozesse erfolgreich implementiert. Entscheidend für das optimale Ergebnis: Ihre Bereitschaft, dabei mitzuwirken. Gerne beraten wir Sie auch zu den erforderlichen digitalen Tools.
„Wir waren mit Herrn Vladimir Shirokov als Simultandolmetscher (DE-RU) sehr zufrieden. Die Leistung wurde auf hohem Niveau erbracht und wir haben gutes Feedback unserer Kunden erhalten.“
M. Fuchs, Boehringer Ingelheim
UNSER QUALITÄTSSYSTEM
Besonders bei der Teamarbeit hat die Sicherung der erforderlichen Qualität aufgrund der teils enormen Komplexität der Inhalte einen sehr hohen Stellwert. Auch hier setzen wir vor allem auf die menschliche Expertise, aber auch auf systemische Ansätze und digitale Tools (Stichwort agile Prozesse).
ERFOLG
IN ZAHLEN
116
ZUFRIEDENE KUNDEN
398
GELUNGENE
TAGUNGEN
9506
ÜBERSETZTE
SEITEN
1603
TASSEN KAFFEE
Unabhängigkeit durch Kompetenz
Sie haben regelmäßig Bedarf an Qualitätsübersetzungen, fachkundigen Dolmetschern, Dolmetschertechnik (Simultandolmetschen), Konferenzsystemen u.a.m.?
Mit unserem langfristig ausgelegten Kundenprojekten sind Sie rundum versorgt.
Wir bieten Ihnen die gewünschte Qualität zu den vereinbarten Preisen – gegebenenfalls mit den erforderlichen Anpassungen, die unkompliziert und schnell abgestimmt werden.
Sparen Sie mit unserem Sorglos-Paket den Zeitaufwand Ihrer Mitarbeiter.
1. Beratung einholen
Bedarfsermittlung - Auswahl eines Konzeptes
2. Prozesse festlegen
Zuweisung der zuständigen Mitarbeiter - detaillierte Beratung – Pilotphase – Evaluierung – Anpassung
3. Von der Partnerschaft profitieren
Die Routineprozesse laufen wie von selbst
